Wróciłem właśnie z Gdyni, gdzie Majar i jego kolega Janek ugościli mnie oraz Yarghuzzza na sesji w Zew Cthulhu 1920. Postanowiłem uczcić to wspaniałe spotkanie oraz pamiętny wieczór audycją poświęconą nadmorskiej atrakcji na wodach Zatoki Gdańskiej – Torpedowni Oksywie i Babie Doły. W audycji także recenzja nowego albumu komiksowego: Mity Cthulhu, wydanego przez Non Stop Comics.
Na terenie okupowanej Polski funkcjonowały dwa niemieckie ośrodki badawcze torped. Obydwa zlokalizowano w Gdyni (wówczas – Gotenhafen): Torpedowaffenplatz Hexengrund w Babim Dole (dziś Babie Doły) oraz Torpedo Versuchsanstalt Oxhöft na Oksywiu. Dziś jeden z nich to intrygujące ruiny, drugi to baza wojsk specjalnych.
Newsy
Aktualna porcja newsów obejmuje…
Rozpiskę spotkań, w toku których można odebrać osobiście egzemplarze Księgi Strażnika zamówione przez wspieram.to
Alone Against the Frost – nową solową przygodę do Zewu Cthulhu, wydaną przez Chaosium
Nowy zbiór map krainy Lovecrafta – w tym plany Arkham, Kingsport i Innsmouth
nową kompozycję Grahama Plowmana i parę innych newsów o publikacjach, w tym nowości z programu Miskatonic Repository. Polecam jak zawsze nowe Zgrozy: Danielę Łukomską i Panoramę.
Cthulhu w Polsce – Torpedownia Oksywie i Babie Doły
Dzięki uprzejmości wydawnictwa Non Stop Comics mam dziś dla Was w audycji recenzję bardzo atrakcyjnego albumu komiksowego. Alberto Breccia to jeden z najważniejszych artystów w historii komiksu. Ogromny wpływ jaki wywarł na pokolenie rysowników z lat 70. i 80. XX wieku jest niezaprzeczalny. Jego adaptacje prozy Lovecrafta wydają się pochodzić z innego wymiaru. Rysunki przepełniają dziwne faktury, kolaże, wizje zrodzone z niezwykłej wyobraźni zaskakują i porażają oryginalnością nawet 50 lat po ich stworzeniu. Szeroki wachlarz technik graficznych pozwolił wspaniale oddać klimat opowiadań arcymistrza kosmicznego horroru, H.P. Lovecrafta.
Biblioteka – H.P. Lovecraft „Widmo nad Innsmouth”
Dziś przygotowałem dla Was fragment „Widma nad Innsmouth” H.P. Lovecrafta w przekładzie Macieja Płazy. To znakomite tłumaczenie znajdziecie w wydaneym przez Vesper zbiorze „Zgroza w Dunwich i inne przerażające opowieści”. Przekład Płazy został też przez „Literaturę na Świecie”, znakomite pismo literackie, uhonorowany w 2012 r. nagrodą w kategorii „Nowa Twarz”.
W pełnym zanurzeniu nie słychać odgłosów walki dochodzących z powierzchni. Nie znaczy to jednak, że nie można spod wody sterować konfliktami powyżej jej lustra. Ojciec Dagon dba o swoje interesy i o dobrobyt swego szczepu…
W nowej audycji inspiruję się kontrowersyjnym projektem przekopu przez Mierzeję Wiślaną i próbuję zrozumieć, jakie mroczne siły rywalizują o wpływy w rejonie Zatoki Gdańskiej i Zalewu Wiślanego.
Co nowego?
Wydawnictwo Pelgrane Press opublikowało swoje plany wydawnicze na 2019 i 2020 r. Na liście sporo ciekawych pozycji, zwłaszcza do Delta Green.
Ukazała się nowa włoska paragrafówka: Necronomicon Gamebook. Recenzuję ją w dzisiejszej audycji.
Kickstarter
W crowdfundingu dzieje się sporo, ale tym razem ilość niezupełnie ma przełożenie na jakość.
Cthulhu w Polsce – przekop przez Mierzeję Wiślaną
„Necronomicon Gamebook: Dagon” – recenzja
NECRONOMICON GAMEBOOK – DAGON to literacka przygoda, w której w pierwszej osobie można zmierzyć się z horrorami opowiedzianymi przez H. P. Lovecrafta w najsłynniejszych klasycznych opowieściach: Dagon, Święto i Ogar (w książce znajdziemy także dział poświęcony Krainom Snu, z kilkoma fragmentami z „W poszukiwaniu sennego Kaddath”). Historie zostały wiernie zaadaptowane z oryginalnego tekstu, aby umożliwić zanurzenie się w stylu mistrza nadprzyrodzonego poprzez interaktywną narrację. Uzbrojeni w kość sześcienną i ołówek, będziecie chodzić po ulicach Kingsport, mierzyć się z potwornymi stworzeniami i odkrywać koszmarne miejsca. Czy przekroczycie granicę, która dzieli sen i rzeczywistość? Czy wobec tego zapobiegniecie spełnieniu rytuału z okazji święta przesilenia – Yule – ratując ludzkość od straszliwego losu? A może najpierw oszalejesz?
Zasady – Nurkowanie
Już po raz drugi sięgam do „Przerażającym podróży”. Tym razem omawiam zasady nurkowania, przedstawione w tym tomie, jak sądzę całkiem zadowalająco.
Biblioteka – H. P. Lovecraft „Dagon”
Dziś przygotowałem dla Was fragment „Dagona” H.P. Lovecrafta w przekładzie Macieja Płazy. To znakomite tłumaczenie otwiera wydany przez Vesper zbiór „Zgroza w Dunwich i inne przerażające opowieści”. Przekład Płazy został też przez „Literaturę na Świecie”, znakomite pismo literackie, uhonorowany w 2012 r. nagrodą w kategorii „Nowa Twarz”.
Zapraszam do słuchania i śledzenia kanału RSS! Podcastu możecie również słuchać na platformach iTunes, Google Podcasts, Blubbry, Pocket Casts, Stitcher i Soundcloud oraz na YouTube. Czekam na Wasze komentarze, opinie i sugestie w komentarzach, z wszystkie z góry dziękuję.
W nowej audycji spotykam się z reżyserem, który zajrzał poza zasłonę lovecraftowskiego tekstu by opowiedzieć o strachu i złu w świecie dookoła nas. Moim gościem jest więc Michał Borczuch, twórca „Zewu Cthulhu” w Nowym Teatrze w Warszawie.
Co nowego?
W audycji tym razem baaardzo dużo newsów. Dlatego tu zamieszczam tylko zbiór linków do interesujących Was nowości z internetu.
Zanim zdecydował się na studia teatralne, wybrał Wydział Grafiki w Akademii Sztuk Pięknych w Krakowie. Został absolwentem krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej w Krakowie. Własne spektakle zaczął realizować bardzo wcześnie: KOMPOnenty Małgorzaty Owsiany miały premierę w 2005 roku. Debiut młodego reżysera został szybko włączony do repertuaru Starego Teatru. Na studiach reżyserskich asystował Kazimierzowi Kutzowi przy „Pieszo” Sławomira Mrożka (2003) i Pawłowi Miśkiewiczowi przy „Niewinie” Dei Loher. Był również współpracownikiem Krystiana Lupy przy Czarodziejskim flecie Mozarta, którego premiera odbyła się w Theater an der Wien w 2006 roku. W ramach stypendium programu The Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative Borczuch przez rok wymieniał doświadczenia z Patricem Chéreau. Za jednoczesne wprowadzanie w zachwyt i wyprowadzanie widzów z równowagi dwukrotnie nominowany do Paszportów POLITYKI, nagrody najważniejszego tygodnika opiniotwórczego w Polsce.
By Radpiomir – Praca własna, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=36978490
Biblioteka – Zabicie potwora
Samookłamując się nie uciekniemy ani przed złem, ani przed zagrożeniem z zewnątrz. Dlatego w tej audycji czytam fragment opowiadania „Zabicie potwora” H.P. Lovecrafta, którego przekład znaleźć można w wydanym niedawno tomie „Wyzwanie z Innego Świata” Wydawnictwa IX.
Zapraszam do słuchania i śledzenia kanału RSS! Podcastu możecie również słuchać na platformach iTunes, Google Podcasts, Blubbry, Pocket Casts, Stitcher i Soundcloud oraz na YouTube. Czekam na Wasze komentarze, opinie i sugestie w komentarzach, z wszystkie z góry dziękuję.
„Morze ma to do siebie, że za jego wypukłym horyzontem można zobaczyć wszystko, czego dusza zapragnie. A rzeczywistość?” pytał słynny polski żeglarz Leonid Teliga. Jesteście już pewnie przyzwyczajeni, że ilekroć wezmę się za jakiś temat, zapowiadam, że następnym razem potraktuję go lepiej i głębiej. Ale nie mogłem już dłużej czekać. Bo samotny rejs jest zbyt ważnym motywem dla mojej cthulhowej wyobraźni!
W nowym odcinku podcastu, nagrywanym w samotności, towarzyszymy w okołoziemskiej żegludze słynnemu polskiemu kapitanowi, Leonidowi Telidze.
Co nowego?
Trwa zbiórka na Zew Cthulhu RPG w 7. edycji po polsku na portalu wspieram.to. Kolejne progi są odblokowane praktycznie każdego dnia. W związku z tym poniżej zamieszczam filmik z Q&A zorganizowanym przez wydawcę.
A na Kickstarterze trwa saga emaliowanych przypinek. Ale nie tylko.
Cthulhu w Polsce – Leonid Teliga
Fot. Polska Agencja Prasowa
W dzisiejszym Cthulhu w Polsce zapraszam Was w samotną podróż dookoła świata na pokładzie jachtu „Opty”. Leonid Teliga, jego sternik to postać inspirująca, wyjątkowa, ale też o zagmatwanym życiorysie. Wchodzimy więc w zakamarki biografii tego słynnego samotnika, pierwszego Polaka, który opłynął Kulę Ziemską i szukamy miejsc zahaczenia dla cthulhowych wątków. Bo dlaczego po rejsie w okolicach R’lyeh władze Australii nie chciały go wpuścić do portu? Poniższa infografika ilustruje jego podróż i opisuje jego jacht.
Bardzo niepokojącą relację z wystawy poświęconej temu żeglarzowi zamieszczam ku Waszej inspiracji poniżej.
Alone Against the Flames – recenzja
Krótka recenzja tej bezpłatnej paragrafówki ma Wam przypominieć, że możecie pobrać ją za darmo ze strony Chaosium lub kupić wersję drukowaną. No i jeszcze zagrać w nią w aplikacji „Cthulhu Chronicles„!
Biblioteka – H. P. Lovecraft „Zew Cthulhu”
Po raz kolejny sięgam do przekładu Macieja Płazy, aby opowiedzieć Wam fragment historii ze wspomnień norweskiego żeglarza Gustawa Johansena.
Zapraszam do słuchania i śledzenia kanału RSS! Podcastu możecie także słuchać na platformach iTunes, Google Podcasts, Blubbry, Pocket Casts, Stitcher i Soundcloud oraz na YouTube. Czekam na Wasze komentarze, opinie i sugestie w komentarzach, z wszystkie z góry dziękuję.
Zew Cthulhu przez tysiąclecia docierał do ofiar śpiącego boga we śnie. W XX w. może docierać do nich również na jawie. Rejestracja dźwięku, możliwość jego przesyłania na odległość, odtwarzania, wzmacniania i manipulacji sprawiła, że świat się skurczył a funkcje pamięcią uległy zmianie. Ale oznacza to, że mroczne siły, które rozgrywają swoje niezrozumiałe cele przy pomocy obłąkanych liderów i oszalałych mas, zyskały nowe narzędzia do realizacji bluźnierczych planów.
W nowym odcinku podcastu otwieram temat fal dźwiękowych i wszystkiego, co można z nimi robić. Jednym z nośników do rejestracji dźwięku jest właśnie woskowy cylinder. Pewnie jeszcze nie raz do tematu wrócimy.
Co nowego?
Greg Stafford (1948-2018) in memoriam
W minionych dniach odszedł od nas założyciel wydawnictwa Chaosium i twórca świata Gloranthy, a także arturiańskiej gry fabularnej Pendragon. Fandom gier fantastycznych zawdzięcza mu wiele, a jego powrót do steru Chaosium w 2015 r. był nowej fantastycznej passy sukcesów tego wydawnictwa, która wciąż trwa. Cześć jego pamięci.
Na Kickstarterze tradycyjnie wciąż pojawiają się nowe projekty. W tym tygodniu prezentuję Wam jedną grę karcianą – bardzo podoba mi się stylistyka ilustracji! – oraz jeden projekt Sandy’ego Peteresena.
Cthulhu w Polsce – Radiowo
W pierwszej połowie lat 20. XX w. powstała w okolicach Warszawy unikalna instalacja nadawcza, która zapewniła Polsce łączność radiotelegraficzną na skalę światową. Zniszczona przez wycofujących się Niemców w 1945 r., w czasie wojny służyła m.in. do komunikacji z u-bootami. A może nie tylko…?
Dlatego w dzisiejszym wydaniu podcastu opowiadam o Transatlantyckiej Centrali Radionadawczej, od której wziął swoją nazwę rejon Warszawy położony w dzielnicy Bemowo – Radiowo. Przedstawiam również pomysły na wykorzystanie tego wyjątkowego obiektu w Waszych scenariuszach.
Actual Play to akurat popularny temat, a na youtubie i platformach podcastowych można znaleźć pełno grup, które publikują rejestracje audio i wideo swoich sesji. Nie wspominając o sesjach Baniaka na twitchu i możliwości podglądania sesji prowadzonych przy pomocy różnorodnych innych narzędzi streamingowych. Jak odnaleźć w tym gąszczu prawdziwe perełki?
Dziś polecam Wam mój ulubiony podcast AP: How we roll.
Luka w zasadach? Obsługa sprzętu nagraniowego
Zastanawiałem się ostatnio, jak to możliwe, że w podręczniku głównym do Zewu Cthulhu nie ma mechaniki obsługi radia i nagrywania! Może nie jest to rzecz pierwszej potrzeby, ale postanowiłem wypełnić tę lukę. W końcu w grze Call of Cthulhu: Prisoner of Ice już w pierwszym rozdziale trzeba było nagrywać plugawe zaklęcia.
Próba mikrofonu… nie, to wahadełko, nagranie będzie zaraz.
Biblioteka – H. P. Lovecraft, „Szepczacy w ciemnosci”
W dzisiejszej audycji ponownie przygotowałem dla Was fragment klasycznego opowiadania „Szepczący w ciemności” w przekładzie Macieja Płazy. Znajdziecie to opowiadanie w zbiorze „Zgroza w Dunwich”, wydanym nakładem wydawnictwa Vesper.
Poniżej zamieszczam też oryginalne nagranie, wykorzystane w produkcji tego fragmentu. Jego autorem jest Roger Grantham i można je znaleźć na portalu dźwiękowym archive.org, który skądinąd polecam.
Zapraszam do słuchania i śledzenia kanału RSS! Podcastu możecie także słuchać na platformach iTunes, Google Podcasts, Blubbry, Pocket Casts, Stitcher i Soundcloud oraz na YouTube. Czekam na Wasze komentarze, opinie i sugestie w komentarzach, z wszystkie z góry dziękuję.
W kolejnym odcinku podcastu „Moje Cthulhu” prezentuję dodatek „Cthulhu Invictus”. Przybliża on specyfikę cthulhowych przygód w świecie Rzymu u szczytu rozkwitu cesarstwa. Piąta część ludzkości żyje wtedy w pokoju pod panowaniem cesarza. Rzymianie wiedzą jednak, co to pierwotna groza, uczył ich tego choćby Wergiliusz w Eneidzie:
Lecz większy i groźniejszy dziw zdołał się sprzysiąc
Na zgon nędznych i z nagła lęk w piersiach nam wznowi.
Laokon, losem wybran kapłan, Neptunowi
Przed ołtarzem wielkiego powalić miał wołu,
Gdy z Tenedu, przez głębie spokojne, pospołu
— Strach wspomnieć! — dwa wężyska olbrzymimi skręty
Burzą morze i suną na brzeg wysunięty.
Wzniesiona ponad nurty pierś i krwawa grzywa
Nad falą świeci, reszta głąb morza przepływa,
Kłębami wijącymi ciężki czyniąc wymach.
Ze szumem nurt się spieni, gniew w obu olbrzymach
Krwawymi bystrych oczu ogniami połyska,
Migoce język, z sykiem liżący skraj pyska.
Pierzchamy, bladzi z lęku; węże niby strzała
W Laokona uderzą i naprzód dwa ciała
Synów jego skrętami oplótłszy dziecięce,
Krępują, biedne członki żrą, miażdżąc w paszczęce;
Potem jego, gdy w pomoc nadbiega z pociskiem,
Chwytają, cielskiem wokół okręcając śliskiem.
Dwakroć brzuch, dwakroć szyję spowiwszy morderczo
Łuskatym grzbietem, łbami jeszcze w górze sterczą!
Ów razem dłońmi przerwać usiłuje węzły,
Ze wstęgami w krwi czarnej i jadzie ugrzęzły,
Razem wrzask rzuca w niebo, słyszany z daleka:
Tak ryczy byk, gdy zranion od ofiar ucieka
Niepewne z karku śmierci strząsnąwszy narzędzie.
Co nowego?
W tej audycji koncentruję się na wieściach z Kickstartera, dotyczących zwłaszcza trzech ciekawych projektów, które być może zasługują na Wasze wsparcie.
Cthulhu w Polsce – Calisia
Wikipedia przypomina, że początkowo bursztyn był przedmiotem wymiany handlowej, w której pośrednikami byli Celtowie. Pierwsze zorganizowane wyprawy z obszarów Europy południowej po elektron – jak się wówczas nazywał – odbywały się w V w. p.n.e. Nie docierały one jednakowoż do wybrzeży Bałtyku, a bursztyn kupowano od celtyckich pośredników.
Dopiero po podboju terenów nad środkowym Dunajem w I wieku n.e. Rzymianie rozwinęli handel bursztynem na dużą skalę, organizując kilkoma drogami wyprawy z Panonii nad Bałtyk, szczególnie do Sambii (wyprawa rzymskiego ekwity po bursztyn wspomniana jest w Historii naturalnej Pliniusza Starszego). Szczytowy rozwój tego handlu przypada natomiast na III w. a od połowy IV w. wymiana stopniowo zamierała. Ostatnie znane poselstwo Estiów z darami do króla Ostrogotów Teodoryka w Rzymie odbyło się zgodnie z przekazem Kasjodora w 525 roku.
Głównym ośrodkiem handlu bursztynem na terenie imperium rzymskiego była Akwileja. Dokładny przebieg szlaku nie został jednakże jednoznacznie określony. Uznaje się, że zaczynał się on w Akwilei nad Adriatykiem, jednym z rzymskich centrów rzemieślniczych (obecnie na liście UNESCO). Wiadomo, że szlak wiódł przez Bramę Morawską oraz Kotlinę Kłodzką, przez Śląsk, Wielkopolskę oraz Kujawy (brodem przez Wisłę w Otłoczynie koło Torunia) prowadził nad Bałtyk.
Można przypuszczać, że główna nitka szlaku, poczynając od przełomu I i II wieku, biegła z Wiednia (Vindobony) przez Brno, Kłodzko, Wrocław (Budorigum), Kalisz (Calisia). Czy wobec tego nie warto pchnąć Badaczy Tajemnic na te tajemnicze ziemie do dzisiejszej Wielkopolski?
Dalej szlak biegnie przez Żnin (Setidava), Bydgoszcz (Askaukalis) i Świecie do Pruszcza Gdańskiego, z którego wyrósł dzisiejszy Gdańsk.
Cthulhu Invictus – recenzja
Cthulhu Invictus to nie nowość, ale dzięki wydawnictwu Golden Goblin Press możemy cieszyć się nowym podręcznikiem settingowym. Znakomicie przekłada on i udoskonala dotychczasowe materiały na 7. edycję. Jest to wobec tego obowiązkowa pozycja dla wszystkich starożytników.
Religijność Rzymian i ich wiara w magię są powszechnie znane. Ale jak można je przełożyć na mechanikę w RPG? Zwłaszcza, jeśli Mity Cthulhu nie znoszą konkurencji z bóstwami panteonu rzymskiego… Twórcy Cthulhu Invictus rozwiązali to naprawdę nieźle.
Biblioteka – H. P. Lovecraft, „Pradawny lud”
Lovecraft umieszczał akcję swoich opowiadań również w antyku. Dlatego w tej audycji czytam fragment opowiadania „Pradawny lud”, którego przekład znaleźć można w wydanym niedawno tomie „Wyzwanie z Innego Świata” Wydawnictwa IX.
Zapraszam do słuchania i śledzenia kanału RSS! Podcastu możecie także słuchać na platformach iTunes, Google Podcasts, Blubbry, Pocket Casts, Stitcher i Soundcloud oraz na YouTube. Czekam na Wasze komentarze, opinie i sugestie w komentarzach, z wszystkie z góry dziękuję.
Już za dwa tygodnie kolejny odcinek: „Moje Cthulhu #8 | Woskowy cylinder”.
Mojecthulhu.pl korzysta z ciasteczek, żeby lepiej dopasować stronę do Twoich potrzeb. Zakładamy, że się na to zgadzasz, ale oczywiście możesz zrezygnować z tego i opuścić stronę. Zgadzam sięRead More
Privacy & Cookies Policy
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
